I Prodotti della Distilleria

 

Gli Oli Essenziali e gli Idrolati provengono da piante che crescono sulla nostra collina, raccolte nel loro ottimale periodo balsamico e subito distillate.

La qualità dell’estratto è dovuta dalla bassa temperatura del vapore d'acqua utilizzato nel processo.

Nel 1962 estraemmo per la prima volta l'Olio Essenziale di Lavanda e utilizzammo una elegante confezione da toeletta in vetro chiaro da cui non possiamo separarci.

Oggi proponiamo i nostri Oli Essenziali in una semplice confezione farmaceutica in vetro scuro per una più lunga conservazione del prodotto. Per un uso industriale sono disponibili confezioni Bulk.

Questi prodotti sono integrali, naturali, puri al 100%, certificati biologici e per l'uso alimentare; possono pertanto essere usati come aromi per alimenti, in aromaterapia, per la profumazione dell'ambiente e la cura della persona.

Poiché i prodotti di questa categoria possiedono una forte attività farmacologica potenzialmente tossica elenchiamo i loro principali componenti, le indicazioni d'uso e le avvertenze raccomandando sempre un loro uso consapevole. Pur consigliando la dose di assunzione sulla confezione rimandiamo il consumatore alla consultazione di un medico, farmacista, aromaterapeuta, o naturopata per stabilire le modalità di una corretta assunzione del prodotto. Se ne sconsiglia l'uso in gravidanza, in allattamento e nei bambini al di sotto dei 3 anni di età.

 

la vendita dei prodotti descritti è rivolta esclusivamente ad  Attività Commerciali ed Agenzie

 

Lavandula Angustifolia (VERA) OE puro al 100%

Proprietà: sedative e calmanti; usata contro nausea, cefalea e dermatiti. Impiegata nella tradizione come antisettico ed antibiotico, oggi se ne studia l'attività anti tumorale ed anti colesterolemica. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: fresco, dolce, penetrante e floreale. Nota di cuore: fra le più versatili e usate in cosmesi ed aromaterapia. Confezione: elegante bottiglia da toilette 16ml o flacone farmaceutico 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Linalolo, Acetato di linalile, Lavandulolo, Terpineolo, Cineolo, Limonene, Ocimene, Cariofillene, Geraniolo e Nerolo. Avvertenze: il Linalolo ha proprietà allergeniche. Periodo di raccolta: luglio. Resa media: 0,7%. INCI: Lavandula angustifolia herb oil (BIO).

Articolo: OE001 e OE002

Lavandula Angustifolia (SUPER BLU) OE puro al 100%

Proprietà: ha le stesse proprietà della Lavanda Vera, ma il suo profumo più fruttato le conferisce uno specifico interesse nel campo dell'alta profumeria. Si ottiene per distillazione di una particolare e rara cultivar di angustifolia. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: fruttato, fresco, dolce e floreale. Nota di cuore: usata esclusivamente nella profumeria di pregio. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Linalolo, Acetato di linalile, Lavandulolo, Terpineolo, Cineolo, Limonene, Ocimene, Cariofillene, Geraniolo e Nerolo. Avvertenze: il Linalolo ha proprietà allergeniche. Periodo di raccolta: luglio, agosto. Resa media: 0,5%. INCI: Lavandula angustifolia herb oil (BIO). Articolo: OE019

Lavandula Hybrida Abrialis (LAVANDINOVA) OE puro al 100%

Proprietà: l'alto contenuto in principi attivi la rende utile nella preparazione di cosmetici dermofunzionali con una fragranza fresca ed originale. Utilizzata nella aromaterapia per trattare pruriti, eczemi, dermatiti e scottature. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: floreale, morbido, aroma pieno e rotondo. Nota di cuore: molto usata nella cosmetica. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Linalolo, Acetato di linalile, Lavandulolo, Terpineolo, Cineolo, Limonene, Ocimene, Cariofillene, Geraniolo e Nerolo. Avvertenze: il Linalolo ha proprietà allergeniche. Periodo di raccolta: luglio, agosto. Resa media: 0,9%. INCI: Lavandula hybrida herb oil (BIO). Articolo: OE020

Lavandula Hybrida (GROSSO) OE puro al 100%

Proprietà: deriva da un clone particolarmente rigoglioso con spighe intensamente blu. L'alta resa alla distillazione lo rende interessante per le coltivazioni intensive, ma la forte nota canforata ne limita l'uso nella profumeria e cosmesi; ideale negli armadi e nella biancheria come antitarma. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: corposo, canforato, debolmente dolce. Nota di cuore: consigliata per la profumazione dell'ambiente. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Linalolo, Acetato di linalile, Lavandulolo, Terpineolo, Cineolo, Limonene, Ocimene, Cariofillene, Geraniolo e Nerolo. Avvertenze: il Linalolo ha proprietà allergeniche. Periodo di raccolta: luglio, agosto. Resa media: 1,9%. INCI: Lavandula Hybrida herb oil (BIO). Articolo: OE021

Lavandula Hybrida (MIX DI CULTIVAR) OE puro al 100%

Proprietà: la sua ricchezza in principi attivi è dovuta alle 9 varietà colturali da cui proviene l'essenza distillata; il suo prevalente uso è nella farmaceutica ed in aromaterapia. Ideale additivo per oli vegetali da massaggio. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: floreale, corposo, debolmente canforato e dolce. Nota di cuore: molto usata in campo farmaceutico. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Linalolo, Acetato di linalile, Lavandulolo, Terpineolo, Cineolo, Limonene, Ocimene, Cariofillene, Geraniolo e Nerolo. Avvertenze: il Linalolo ha proprietà allergeniche. Periodo di raccolta: luglio, agosto. Resa media: 1,1%. INCI: Lavandula Hybrida herb oil (BIO). Articolo: OE022

Hyssopus Officinalis OE puro al 100%

Proprietà: la pianta gode di antica reputazione medicinale, essiccata e polverizzata era usata per purificare gli ambienti sacri; oggi è indicata nei disturbi digestivi, respiratori e per regolare la pressione arteriosa. Non irrita e non causa sensibilizzazione. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: si armonizza bene con lavanda, rosmarino, mirto e salvia. Nota di testa: canforacea, dolce, con sottotono erbaceo e speziato. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Pinocanfone, Isopinocanfone, Estragolo, Borneolo, Geraniolo, Limonene, Tujone, Mircene e Cariofillene. Avvertenze: il Pinocanfone ha attività convulsivante. Periodo di raccolta: agosto. Resa media: 0,3%. INCI: Hyssopus officinalis herb oil (BIO). Articolo: OE003

Helichrysum Italicum OE puro al 100%

Proprietà: promuove la sintesi del collagene, riduce il numero degli adipociti e migliora il trofismo della pelle aumentando il letto capillare; per questo è indicato in importanti patologie cutanee come la riparazione di ferite e dei danni causati da invecchiamento. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: ricco, potente, ricorda i fiori d'arancio e lo zafferano. Nota di corpo: speziata, legnosa, melata e dolce. Confezione: farmaceutica da 5ml con gocciolatore. Principali costituenti: Nerolo, Acetato di nerile, Geraniolo, Pinene, Linalolo, Aldeide isovalerianica, Furfurolo ed Eugenolo. Avvertenze: atossico, non causa sensibilizzazione. Periodo di raccolta: giugno, luglio. Resa media: 0,02%. INCI: Helichrysum italicum flower oil (BIO). Articolo: OE004

Rosmarinus Officinalis OE puro al 100%

Proprietà: da tempo usato nei disturbi reumatici, circolatori e digestivi è utile nelle patologie respiratorie, della pelle e dei capelli. Una volta il suo profumo serviva a scacciare gli spiriti, oggi per migliorare la concentrazione e la memoria. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: fresco, chiaro, canforaceo, attivo. Nota di corpo: erbacea con sottotono legnoso e quasi di menta. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Pinene, Canfene, Limonene, Cineolo, Borneolo con Canfora, Linalolo, Terpineolo, Octanone ed Acetato di bornile. Avvertenze: atossico, ma evitarne l'uso in soggetti neuropatici. Periodo di raccolta: luglio, settembre. Resa media: 1%. INCI: Rosmarinus officinalis leaf oil (BIO). Articolo: OE005

Thymus Vulgaris OE puro al 100%

Proprietà: Plinio il Vecchio lo consigliava contro la melanconia e le convulsioni, i Greci come antisettico (proprietà dovuta al timolo). Secondo alcuni ricercatori scozzesi il suo potente effetto anti-age sembra dovuto alla forte attività antiossidante. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: attivo, forte, infuocato, speziato, erbaceo e quasi agrumato. Nota di testa: fresca, chiara e canforacea. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Timolo, Carvacrolo, Cimene, Terpineolo, Canfene, Borneolo, Linalolo, Geraniolo, Citrale e Tujanolo. Avvertenze: il Carvacrolo irrita fortemente le muscose, ma debolmente la pelle. Periodo di raccolta: luglio. Resa media: 0,6%. INCI: Thymus vulgaris flower/leaf oil (BIO). Articolo: OE006

Salvia Officinalis OE puro al 100%

Proprietà: la delicata nota fresca e legnosa lascia sulla pelle una durevole nota dolce dalle proprietà rilassanti e afrodisiache. Origina dal latino salvere (stare bene), usata per curare emorroidi e come tonico contro lo spossamento; oggi se ne studia l'uso nel Morbo di Alzheimer. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: si armonizza con lavanda, rosmarino e mirto. Nota di testa: canforacea, dolce, sottotono erbaceo e speziato. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Tujone, Cineolo, Borneolo, Cariofillene e Terpeni. Avvertenze: l'isomero α del Tujone è tossico ed epilettogeno. Periodo di raccolta: giugno. Resa media: 0,8%. INCI: Salvia lavandulifolia herb oil (BIO). Articolo: OE007

Foeniculum Vulgaris OE puro al 100%

Proprietà: nella Grecia antica era usato per dimagrire, oggi gli si riconoscono proprietà antiossidanti, antispasmodiche ed epatoprotettive. Usato nell'alitosi e nelle coliche gassose dei bambini sembra avere effetti estrogenici. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: dolce, di anice, leggermente terroso e pungente. Nota di testa: dolce; si armonizza con lavanda, rosa e sandalo. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Anetolo, Limonene, Fellandrene, Pinene, Acido anisico, Aldeide anisica e Canfene. Avvertenze: può causare vomito, convulsioni e sembra inibire le contrazioni uterine nel parto. Periodo di raccolta: settembre, ottobre. Resa media: 1,5%. INCI: Foeniculum vulgare dulce fruit oil (BIO). Articolo: OE008

Melissa Officinalis OE puro al 100%

Proprietà: Paracelso la chiamava "elisir di vita" consigliandola contro l'ansia e per rinvigorire lo spirito vitale. Si usa nella dispepsia e flatulenza, aiuta a regolarizzare il ciclo mestruale. La sua azione antivirale sembra legata al blocco della sintesi proteica e della adesività virale. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: molto usata per la sua freschezza e nota agrumata. Nota di testa: dolce e cedrata.  Confezione: farmaceutica da 5ml con gocciolatore. Principali costituenti: Citrale, Citronellolo, Eugenolo, Geraniolo ed Acetato di linalile. Avvertenze: allergizzante. Il Citrale può dare ipertensione oculare. Periodo di raccolta: giugno, agosto. Resa media: 0,04%. INCI: Melissa officinalis leaf oil (BIO). Articolo: OE009

Juniperus Communis OE puro al 100%

Proprietà: gli erboristi medioevali lo raccomandavano come antidoto contro i veleni e per evitare la peste; oggi per le proprietà antisettiche ed antiossidanti che possiede è un importante ingrediente dei cosmetici e di farmaci per la cura della pelle e degli eczemi. Gli è riconosciuta attività antireumatica e rubefacente, dubbia invece l'attività diuretica. Certificata biologica ed alimentare. Profumo: dolce fresco, legnoso e balsamico. Nota di testa: legno di cedro e resinosa. Confezione: farmaceutica da 16ml con gocciolatore. Principali costituenti: Pinene, Mircene, Sabinene, Limonene, Cimene, Terpinene, Tujene e Canfene. Avvertenze: sospetta azione nefrotossica, evitare in caso di patologie renali. Periodo di raccolta: luglio, agosto. Resa media: 0,5%. INCI: Juniperus communis fruit oil (BIO). Articolo: OE023

 
 

 

Gli Idrolati non sono un sottoprodotto della distillazione ma una componente importante di essa.

Nella distillazione in corrente di vapore otteniamo sempre i due prodotti; l'olio essenziale (più leggero)si separa spontaneamente dalla sua acqua che contiene la frazione idrosolubile dei principi attivi della pianta.

L'acqua aromatica così ottenuta possiede un profumo non sempre corrispondente a quello dell'olio essenziale. E' riconosciuto a questo prodotto una proprietà funzionale proprio per i principi attivi che contiene.

Vengono anche conosciuti con il termine di Acque Floreali o Aromatiche. Disponiamo di Idrolati di Melissa, Rosa Damascena, Elicriso, Lavanda, Rosmarino ed altri.

Tutti gli idrolati con certificazione biologica possono essere usati nella cosmetica come ingredienti di tonici, saponi e creme, ma consigliamo di usarli tali e quali per una naturale cura di tutti i tipi di pelle.

Idrolato di Lavanda pura al 100%   (Acqua di Lavanda)

Acqua aromatica ottenuta dalla distillazione di fiori di Lavandula Angustifolia (Lavanda Vera, detta anche Officinalis) di origine biologica. Per ottenere la migliore qualità di questo prodotto i fiori vengono esposti ad una lenta corrente di vapore indiretto in un processo estrattivo della durata di 3 ore. Non contiene alcool. Proprietà: astringenti ed antibatteriche; utilizzabile nelle ustioni e per ridurre il prurito nelle dermatiti. Uso: applicare su cute integra e pulita 2 volte al giorno e massaggiare leggermente fino a completo assorbimento. Confezione: plastica da 250ml con overcap trasparente e vaporizzatore naturale spray. Principali costituenti: Acqua, Linalolo, Limonene, Geraniolo. Profumo: dolce, fresco, erbaceo di lavanda. INCI: Lavandula angustifolia herb water (BIO). Articolo: BC040

Idrolato di Rose di Damasco pura al 100%   (Acqua di Rose)

Acqua aromatica ottenuta dalla distillazione dei petali di Rosa di Damasco (Rosa Damascena trigintipetala) di origine biologica. Si ottiene per distillazioni multiple in uno speciale apparecchio appositamente costruito per questa lavorazione. Non contiene alcool. Proprietà: poiché molti dei componenti dell'essenza di Rosa sono idrosolubili, questi conferiscono all'idrolato il profumo e le proprietà nutritive e lenitive di questo fiore. Essenziali per la cura di pelli delicate. Uso: applicare su cute integra e pulita 2 volte al giorno e massaggiare fino al suo completo assorbimento. Confezione: plastica da 250ml con overcap trasparente e vaporizzatore naturale spray. Principali costituenti: Acqua, Citronellolo, Geraniolo. Profumo: dolce, fresco di rosa. INCI: Rosa damascena flower water (BIO). Articolo: BC041

Idrolato di Elicriso puro al 100%   (Acqua di Elicriso)

Acqua aromatica ottenuta dalla distillazione di fiori di Helichrysum Italicum (detto anche Immortelle o Everlasting) di origine biologica. Il processo di distillazione è particolarmente lungo (molte ore) per ottenere un prodotto funzionale, fortemente aromatico e deciso. Non contiene alcool. Proprietà: il profilo olfattivo è speziato, legnoso con note agrumate. Gli è stata riconosciuta una potente attività antinfiammatoria e riparatrice della cute. Uso: applicare su cute integra e pulita 2 volte al giorno e massaggiare fino a completo assorbimento. Confezione: plastica da 250ml con overcap trasparente e vaporizzatore naturale spray. Principali costituenti: Acqua, Linalolo, Limonene, Geraniolo. Profumo: dolce, fresco, erbaceo di lavanda. INCI: Helichrysum italicum herb water (BIO). Articolo: BC042

Richiedere per altri tipi e confezioni di Idrolati disponibili.

 
 

 

 

 

versione 4.1

Nella Officina Estrattiva produciamo Estratti Resinoidi derivandoli da piante provenienti dalle nostre colture. Tali prodotti sono destinati al mondo dell'alta profumeria e della cosmesi; poiché specifici e di particolare utilizzo, non vengono qui presentati.

 Per informazioni prendere contatto con il laboratorio scrivendo a:               lavandadelchianti@libero.it

 

.

i prodotti

home page

Azienda Agricola Casalvento Località Casalvento 35 - 53011 - Castellina in Chianti - Siena - Italia

 email: lavandadelchianti@libero.it